DESIGN FESTA in SUMMER


なかなかこちらのサイトの更新が進んでいなくて申し訳ございません。

もう一週間ありませんが、

8月5日、6日に夏のデザインフェスタに出店致します!

国際展示場ビッグサイトにて11時~19時。

入場料は1000円です。前売りだと800円。

I will store open in DESIGN FESTA in SUMMER.

The date is August 5th,6th.

11am~7pm.  Place is Bigsight in Japan.

The admission fee is 1000yen.

Cat goods "AKAMPO the CAT" are the main.



ブースはA-105です。

両日参加で、私が立っておりますので是非お話だけでもしませんか!

目印は金髪のでっかい人です(笑)

My booth is "A-105" area.

Let's talk together!! I waiting for you!



お品書き       Product list

⊡新作 あかんぽちゃんアイデアノート  一冊500円

    AKAMPO's Idea note     500yen

⊡新作 Tシャツ2種   一枚2500円

              T-shirts                        2500yen

・ポストカード 4種   一枚150円

              Postcards                    150yen

・猫人Tシャツ 2500円

              parody T-shirts           2500yen

・Bluebucks 新作Tシャツ 2500円

             Bluebucks T-shirts     2500yen

・あかんぽちゃんデコ  手鏡、携帯ミラー、名刺入れ 各2000円

             DECO mirror, card case         2000yen

・マグカップ 1500円

             Mug    1500yen

・キャップ 2000円

             Cap   2000yen

・マグネット 300円

             Magnet  300yen

・くるみボタン ヘアピン、ブローチ、ヘアゴム 各300円

             Button Hairpins, Brooch, Hair rubber    300yen


あとできたら追加で(Maybe I will add it...)

・あかんぽちゃんミニ着せ替えドール 本体  一体7000円

    AKAMPO Doll     7000yen

・フエルトぬいぐるみ 2400円

    AKAMPO soft toy(felt)  2400yen

・あかんぽちゃんオリジナルスクイーズ  1000円

    AKAMPO Original Squeeze  1000yen



こんな感じの出店予定です!

いかがでしょうか?

以前Bluebucks商品も持って行きますと行っていたのに

用意がちゃんとできませんでした。

申し訳ございません。

その代わりに、なるべく早くWebショップの方に追加できるようにしたいので

宜しくお願い致します!


I could not  "Bluebucks" clothes and accessories are made it.

I'm so sorry...

I will add it to web shop as soon as possible.

Please check it!


清華